আটলান্টিকে প্রমোদতরীতে হান্টাভাইরাসের হানা, তিনজনের মৃত্যু